Extrait du documentaire Regards : du Saint-Laurent à la biosphère, …de l’enfance à la sagesse, tourné au Biodôme de Montréal, dans lequel Pierre Dansereau parle de ses premières recherches portant sur l'érablière, 2001. Réalisation : Jacques Schroeder. Université du Québec à Montréal. Service de l'audiovisuel. Collection : Géographie, sans cote.
Pierre Dansereau : L’érablière, évidemment, c’est très important pour moi. Je suis né sur la rue Maplewood à Outremont, entouré d’érables, dans une érablière. Ce n’était pas tout construit. Il y avait encore des pépinières à ce moment-là et le mont Royal était à deux cents pas de la maison chez-nous. Alors, j’ai grandit dans l’érablière. Alors toutes ces belles plantes de printemps, les trilles, les érythrones, etc, les violettes. Alors l’érablière, plus tard, ça a été mon premier grand projet scientifique. C’est ça qui m’a mis sur la « map », comme ils disent, qui m’a fait un peu connaître dans les tout débuts, dans le début des années 40 où j’ai fréquenté l’American Association for the Advancement of Science et je me suis présenté chez les plus grands écologistes américains qui m’ont reçus avec une cordialité merveilleuse. Je n’oublierai jamais ce que je leur dois. Alors, j’apportais une méthodologie européenne qui n’avait pas eu de succès en Amérique jusque-là et je l’ai pratiquée. J’étais très bienvenue auprès de ces écologistes américains. Alors, c’est cette histoire-là, cet épisode de l’étude phytosociologique, la sociologie végétale, c’est ça que je rapportais d’Europe le 3 septembre 1939.
