Extrait du documentaire intitulé L’Homme de toute la Terre dans lequel Pierre Dansereau explique son projet de réaliser une carte à petite échelle de la végétation terrestre avant l'intervention de l'homme, 2002. Production : Lucie Tremblay. Université du Québec à Montréal. Service des archives et de gestion des documents. Fonds d’archives Pierre-Dansereau, G.86.
Pierre Dansereau : Ce projet, donc, de faire une carte à petite échelle, c'est-à-dire au 8 millionièmes, une carte de la couverture végétale avant l’intervention humaine. Non pas, donc, une carte de ce qui existe actuellement, mais ce qui existait à l’intérieur du présent cycle climatique. Nous, les chercheurs, les naturalistes, les scientifiques, nous sommes absolument comme les artistes, nous travaillons pour le plaisir que nous apporte nos découvertes. Faire reculer les frontières de la science. Et puis la société nous demande : « quoss ça sert » ? À quoi est-ce que ça sert ? Nous sommes au service de qui ? Et bien, en publiant cette carte, d’abord au point de vue pédagogique, c’est un document qui devrait être utile, mais surtout pour tout ceux qui font des travaux d’aménagement du territoire, ce document-là devrait être le premier à être consulté. Comment était la vallée du Saint-Laurent ? Comment était le bassin de l’Amazonie ? Comment étaient les déserts du Mexico (Mexique) avant l’intervention humaine.
